Finalmente eccoci qui con il primo episodio della nuova serie dei Digimon!
L’episodio era già pronto da ieri sera, ma abbiamo avuto un po’ di problemi con il video che avevamo deciso d’utilizzare e dovendolo cambiare è slittato ad oggi! Per la prima volta abbiamo deciso di rellare una serie in 1080p, quindi se per caso vedete male timing o cartelli fatecelo sapere! Può essere che più avanti la raw che abbiamo deciso d’utilizzare esca più lentamente, in quel caso valuteremo se rellare prima la 720p per poi sostituirla con la 1080p una volta uscita, o aspettare direttamente la 1080p!
Passando a parlare della serie, posso dirvi che questo primo episodio ha dato più emozioni di tutti gli ultimi anime di cui ci siamo occupati, quindi ci si aspetta grandi cose! Lasceremo tutti i nomi e gli attacchi in originale, l’unica cosa che riprenderemo dall’adattamento italiano della Rai è il termine ”Digievoluzione”!
Buona visione a tutti!
NOTA: Per visualizzare correttamente gli episodi vi consigliamo d’utilizzare il lettore video MPC-HC! Se non sentite l’audio o non vedete bene il video aggiornate i vostri codec video! Se invece non vedete correttamente il timing delle battute e dei cartelli fatecelo sapere!
Password archivio: rjsubs
